Sunday, 7 July 2024

Nastolatka w kuchni: paj ziemniaczano-porowy...

Dziecko złote robi kolejny stopień wyzwania dla nastolatek pod patronatem organizacji dobroczynnej Duke of Edinburgh 
Tym razem w przeciągu roku akademickiego trzeba skompletować 6 miesięcy wolontariatu, 6 miesięcy nowego sporu i 3 miesiące nowej umiejętności. 
Dlatego wybraliśmy coś, co można zrobić w domu, w swoim czasie, co może przydać się nam teraz, a dziecku w przyszłości i co matka może nadzorować i odpowiadać autorytatywnie na ewentualne pytania: kurs gotowania!
:)
Znakomity i ekstremalnie łatwy do śledzenia przepis pochodzi ze strony i app:

Inne z tej serii:
MACARONI CHEESE - klik
ZUPA MARCHEWKOWO-SOCZEWICOWA - klik
STICKY TOFFEE PUDDING - klik
CHILLI CON CARNE - klik
ZIELONE TAJSKIE CURRY z KURCZAKIEM - klik
RISOTTO GRZYBOWO-GROSZKOWE - klik
ZAPIEKANE PAPRYKI Z KUSKUS I SEREM - klik
CRUMBLE JABŁKOWO-JEŻYNOWY/BORÓWKOWY - klik
SERNIK CZEKOLADOWY BEZ PIECZENIA - klik
KURCZAK ZAPIEKANY Z WARZYWAMI - klik
MUFFINY NADZIEWANE DŻEMEM - klik

Składniki:
(na jakieś 4 porcje)

30g masła
1 łyżka oliwy
2 pory, umyte, przekrojone wzdłuż i pokrojone na około 5mm kawałki
2-3 ziemniaki, obrane i pokrojone w kostkę 1-2cm
opcjonalnie: dodatkowe warzywa, jak grzyby, groszek, brokuły, albo szpinak - Samira nie dała
2 łyżki mąki (około 20g)
300ml wywaru warzywnego
100ml śmietanki 36%
sól i pieprz
400g opakowanie już rozwałkowanego ciasta francuskiego


1. Odmierz i przygotuj wszystkie składniki. Rozgrzej masło i olej na patelni i wsyp pokrojone pory. Przykryj i smaż na niewielkim ogniu przez 5 minut, często mieszając.

2. Dodaj ziemniaki, przykryj i smaż kolejnych 10 minut na małym ogniu. Mieszaj regularnie, żeby ziemniaki nie przywierały się przypalały.   

RADA: jeśli używasz dodatkowych warzyw dodaj je na patelnię pod koniec smażenia ziemniaków i porów. Mniej więcej: groszek i szpinak na 1-2 minuty, grzyby na 2-3 minuty, a brokuły możesz podgotować przez minutę przed dodaniem.  

3. Rozgrzej piekarnik do 200stC. Przygotuj naczynie żaroodporne okolice 20/20cm, lub nieco większe.

4. Wsyp mąkę i mieszaj przez 30-40 sekund. Lekko podkręć ogień, wlej wywar i mieszaj, aż mieszanka zacznie się gotować, zmniejsz ogień, przykryj i gotuj kolejnych 5 minut (na tym etapie ziemniaki powinny być już niemal miękkie, a jeśli nie są - gotuj je kolejnych kilka minut).

5. Wyłącz ogień, wmieszaj śmietankę, dopraw do smaku solą i pieprzem. Dobrze przemieszaj jeszcze raz i przełóż do wybranego naczynia.

6. Rozwiń ciasto francuskie. Odkrój około 1cm paski z nadmiarowego. Delikatnie zmocz brzegi naczynia odrobiną wody i wyłóż przygotowanymi paskami. Nałóż płachtę ciasta na naczynie i dociśnij delikatnie, tworząc ewentualnie ładne fałdki. Natnij środek paja - para musi mieć ucieczkę. 

7. Piecz około 30 minut, do złoto-brązowego koloru. Podawaj z ulubionymi sałatkami.     

Sunday, 30 June 2024

Kremowa zupa marchewkowo-soczewicowa...


Przepis z bloga Nora Cooks.

Składniki:
(na około 6 porcji)

1 łyżka oliwy
1 spora cebula, obrana i posiekana
3 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
4 duże marchewki, obrane i pokrojone na 2cm kawałki 
1/4 łyżeczki cynamonu
1/2 łyżeczki imbiru
1/2 łyżeczki kurkumy
2 szklanki czerwonej soczewicy
2 łyżki pasty pomidorowej
8 szklanek wywaru warzywnego
sól, do smaku

opcjonalnie: jogurt naturalny, albo mleko kokosowe do podania


1. Rozgrzej oliwę w sporym garnku, na średnim ogniu. Dodaj cebulę, czosnek i marchewkę i smaż, mieszając często, przez około 5 minut.

2. Wsyp cynamon, imbir i kurkumę i mieszaj z warzywami przez 30 sekund.

3. Dodaj soczewicę, pastę i wywar. Wymieszaj dokładnie.

4. Zagotuj, zmniejsz ogień i gotuj na wolnym ogniu przez 20 minut, albo do czasu, aż soczewica będzie miękka, a zupa zgęstnieje.

5. Użyj blendera ręcznego, 'żyrafy', do zmiksowania zupy w garnku. Alternatywnie: przelewaj porcje do blendera dzbanka i miksuj, aż zupa będzie gładka.

6. Posól do smaku i ewentualnie lekko rozrzedź wodą, albo wywarem.

7. Podawaj w miseczkach, ewentualnie z kleksem jogurtu naturalnego, albo mlekiem kokosowym, posiekaną  natką pietruszki, albo kolendrą, i może świeżym, dobrym chlebem.

Wednesday, 26 June 2024

Londyn mniej znany... I Crystal Palace Park...

Crystal Palace Park jest tak naprawdę niedaleko, z prostym dojazdem jednym autobusem, ale... tak jakoś nie po drodze... Jednak trzeba spędzić 30-40 minut zanim się dotrze do zieleni, a tymczasem 4 mniejsze parki w okolicy, kilka minut spacerkiem. Dlatego wybór jest często jasny, prosty i podyktowany względami praktycznymi. 
Ale...
Nie tak dawno, dnia pewnego, od szkoły wolnego i kompletnie niezaplanowanego, wybraliśmy się na wycieczkę. Do Crystal Palace Park właśnie i do 170-letnich rzeźb dinozaurów, przygotowanych specjalnie na okazję Wielkiej Wystawy.                        I obyło się bez zawodu, bo park jest cudny! Mocno zatłoczony, ale to, jak i wszystko inne, jest zapewne zależne od pory dnia i dnia tygodnia.
" 'Dinozaury z Crystal Palace' to seria rzeźb dinozaurów, i innych wymarłych zwierząt, nietrafnych według współczesnych standardów, w parku Crystal Palace, w londyńskim okręgu Bromley. Zamówione w 1852 roku, jako akompaniament dla Pałacu Kryształowego, po tym, jak został on przeniesiony z Wielkiej Wystawy w Hyde Park, zostały oficjalnie odsłonięte w 1854 roku, jako pierwsze rzeźby dinozaurów na świecie. Modele zostały zaprojektowane i wyrzeźbione przez Benjamina Waterhouse Hawkins, pod naukowym nadzorem Richarda Owena, i reprezentowały ówczesną najnowszą wiedzę naukową. Modele, znane również jako 'Dwór Geologiczny' (Geological Court), albo 'Dwór Dinozaurów' (Dinosaur Court) zostały zakwalifikowane, jako zabytki Wielkiej Brytanii klasy II w 1973 roku, przeszły gruntowny remont w 2002 roku, i awansowały do statusu zabytku klasy I w 2007 roku.
Modele reprezentują 15 rodzajów wymarłych zwierząt, z których tylko 3 są prawdziwymi dinozaurami. Pochodzą one z szerokiego zasięgu epok geologicznych, i wliczając prawdziwe dinozaury, Ichtiozaura i Plezjozaura głównie z ery Mezozoicznej, ze ssakami z bliższego Kenozoiku.
Dzisiaj te modele są godne uwagi, bo reprezentują naukowe nieścisłości wczesnej paleontologii, będącej rezultatem mylnie zrekonstruowanych skamielin i dopiero powstającej dziedziny w XIX wieku, ze szczególnie wyróżniającymi się modelami Iguanodona i Megalozaura. "












Sunday, 16 June 2024

Pieczona owsianka...


Przepis ze strony Eating Well.

Składniki:
(blaszka kwadratowa 20cm, albo prostokątna okolice 26/17cm)

2 szklanki płatków owsianych
1/2 szklanki brązowego cukru
1/2 szklanki rodzynek
1 łyżeczka proszku do pieczenia

1 1/2 szklanki mleka 
1/2 szklanki sosu jabłkowego
2 łyżki stopionego masła
1 jajko

łyżka posiekanych orzechów, opcjonalnie, np. włoskich, laskowych, albo ziemnych


1. Rozgrzej piekarnik do 180stC. Przygotuj wybraną blaszkę i wyłóż papierem do pieczenia.

2. W sporej misce wymieszaj płatki owsiane, cukier, rodzynki i proszek do pieczenia. Wymieszaj mleko, sos jabłkowy, masło i jajko w osobnej misce, lub dzbanku. Wlej mokre składniki do suchych i szybko wymieszaj.

3. Wylej ciasto do przygotowanej blaszki i piecz okolice 20 minut. Podawaj na ciepło. Resztki przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce, a przed jedzeniem ewentualnie lekko podgrzej w mikrofali.    

Sunday, 9 June 2024

Brownies potrójnie czekoladowe...

Przepis z książki 'flavours' Donny Hay.

Składniki:
(blaszka kwadratowa okolice 23cm, albo prostokątna okolice 27/17cm)

185g masła, albo margaryny do pieczenia
185g ciemnej czekolady, posiekanej
3 jajka
1 1/4 szklanki drobnego cukru do wypieków
2/3 szklanki mąki
1/2 szklanki kakao
3/4 szklanki posiekanej z grubsza białej czekolady
3/4 szklanki posiekanej z grubsza mlecznej czekolady


Rozgrzej piekarnik do 180stC. Przygotuj foremkę - wyłóż papierem do pieczenia.

Umieść masło i ciemną czekoladę w małym garnuszku i podgrzewaj na małym ogniu, mieszając często, aż do uzyskania gładkiej masy. Zostaw do ostudzenia.

Wbij jajka do sporej miski. Wsyp cukier i ubij mikserem do czasu, aż masa będzie lekka, jasna i kremowa. Wmieszaj delikatnie do masy czekoladowo-maślanej.

Wmieszaj mąkę i kakao. Dodaj białą i mleczną czekoladę.
Przelej ciasto do przygotowanej foremki i piecz okolice 35-40 minut. Zostaw do przestudzenia w blaszce, przełóż na kratkę i ostudź. 

Sunday, 2 June 2024

Nastolatka w kuchni: risotto grzybowo-groszkowe...

Dziecko złote robi kolejny stopień wyzwania dla nastolatek pod patronatem organizacji dobroczynnej Duke of Edinburgh 
Tym razem w przeciągu roku akademickiego trzeba skompletować 6 miesięcy wolontariatu, 6 miesięcy nowego sporu i 3 miesiące nowej umiejętności. 
Dlatego wybraliśmy coś, co można zrobić w domu, w swoim czasie, co może przydać się nam teraz, a dziecku w przyszłości i co matka może nadzorować i odpowiadać autorytatywnie na ewentualne pytania: kurs gotowania!
:)
Znakomity i ekstremalnie łatwy do śledzenia przepis pochodzi ze strony i app:

Inne z tej serii:
MACARONI CHEESE - klik
ZUPA MARCHEWKOWO-SOCZEWICOWA - klik
STICKY TOFFEE PUDDING - klik
CHILLI CON CARNE - klik
ZIELONE TAJSKIE CURRY z KURCZAKIEM - klik
PAJ ZIEMNIACZANO-POROWY - klik
ZAPIEKANE PAPRYKI Z KUSKUS I SEREM - klik
CRUMBLE JABŁKOWO-JEŻYNOWY/BORÓWKOWY - klik
SERNIK CZEKOLADOWY BEZ PIECZENIA - klik
KURCZAK ZAPIEKANY Z WARZYWAMI - klik
MUFFINY NADZIEWANE DŻEMEM - klik

Składniki:
(na 4-5 porcji)

1 łyżka oliwy
1 cebula (albo por), drobno posiekana
250g pieczarek, oczyszczonych i pokrojonych na plasterki
300g ryżu do risotto
1.5 litra wywaru warzywnego
100g mrożonego groszku
sól i pieprz
60g startego parmezanu, albo wegańskiego zamiennika, drobno startego

do podanie, opcjonalnie: drobno posiekana natka pietruszki, dodatkowy parmezan

  1. Rozgrzej oliwę w sporym garnku. Smaż cebulę na wolnym ogniu przez 5-10 minut, do miękkości.
  2. Dodaj pieczarki i smaż kolejnych 5 minut, mieszając od czasu do czasu, aż grzyby zaczną puszczać sok.
  3. W międzyczasie przygotuj wywar: wlej do niewielkiego garnka, dobrze zagrzej i zostaw na kuchence na niewielkim ogniu.
  4. Następnie wmieszaj ryż do cebuli i grzybów, i smaż przez minutę, aż cały sok zostanie wchłonięty.
  5. Zacznij dodawać gorący wywar: po chochelce na raz, mieszając dobrze i czekając z kolejną, aż większość zostanie zaabsorbowana przez ryż. Powinno to zająć około 20 minut. Pod koniec gotowania, na ostatnie około 5 minut, wsyp groszek.
  6. Kiedy cały wywar zostanie dodany, a ryż jest ugotowany, zdejmij garnek z ognia, wmieszaj parmezan i dopraw do smaku. 
  7. Podawaj od razu, ewentualnie z natką pietruszki i parmezanem na wierzchu.     

Sunday, 26 May 2024

Imiona na talerzu - Klementynki...

Klementynka to spontaniczna hybryda owoców cytrusowych, która powstała w końcówce XIX wieku w Misserghin, Algieria, w ogrodzie sierocińca francuskiego misjonarza Clémenta Rodier (klik), po którym została oficjalnie nazwana w 1902 roku. Niektóre źródła przypisują wcześniejsze powstanie tej samej hybrydy, wskazując na podobny owoc miejscowy dla prowincji Guangxi i Guangdong w obecnych Chinach, ale będący raczej inną hybrydą mandarynki, podczas gdy analiza genów clementynki wykazała, że powstała ona, jako krzyżówka pomiędzy słodką pomarańczą (Citrus x sinensis) i śródziemnomorską wierzbolistną mandarynką (Mediterranean willowleaf mandarin - Citrus x deliciosa), co jest zgodne z genezą w Algierii.
     Isnieją 3 typy klementynek: klementynki bezpestkowe, klementynki (maksimum 10 pestek) i Monreal (więcej, niż 10 pestek).
Klementynki przypominają inne odmiany cytrusów, jak satsumy i mandarynki.     

Sunday, 19 May 2024

Muffiny jogurtowe, dziecio-przyjazne...


Przepis z bloga Yummy Toddler Food.

Składniki:
(na 12 sztuk)

suche
3/4 szklanki mąki
3/4 szklanki mąki pełnoziarnistej
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1/2 łyżeczki sody do pieczenia
1/4 łyżeczki soli

mokre
1 szklanka jogurtu - oryginalnie naturalny, a u mnie waniliowy
1/3 szklanki syropu klonowego ALBO 1/4 szklanki płynnego miodu
60g niesolonego masła, stopionego i przestudzonego
2 jajka
2 łyżeczki ekstraktu waniliowego

dodatkowo, opcjonalnie: 100g groszków czekoladowych, ALBO 2 szklanki borówek, ALBO 2 szklanki posiekanych truskawek, ALBO 1 szklanka startej marchewki + 1/2 szklanki rodzynek + 1 łyżeczka cynamonu + 1/4 łyżeczki imbiru 


1. Rozgrzej piekarnik do 180stC i przygotuj blaszkę na 12 muffinek, wyłożoną papilotkami.

2. W sporej misce wymieszaj dokładnie suche składniki.

3. W osobnej misce wymieszaj mokre składniki.

4. Delikatnie, ale szybko wmieszaj mieszankę jogurtową do mieszanki suchych składników. Dodaj ulubione dodatki i jeszcze raz delikatnie przemieszaj.

5. Rozdziel pomiędzy przygotowane papilotki i piecz przez około 15-18 minut - gotowe powinny być lekko złotawe, a wetknięty w środek patyczek czysty po wyjęciu. Wyjmij na kratkę i zostaw do ostudzenia. 


Przechowywanie:
- do 3 dni w szczelnym pojemniku, w temperaturze pokojowej;
- do 5 dni w szczelnym pojemniku, w lodówce;
- do 3 miesięcy w zamrażalce - rozmrażaj w temperaturze pokojowej, albo w mikrofali: 15-sekundowe serie, aż muffiny będą dobre do jedzenia.

Sunday, 12 May 2024

Kurczak pieczony z przyprawą za'atar...

Co to jest za'atar? Najprościej: znana i używana w kuchni śródziemnomorskiej przyprawa, mieszanka ziół (zwykle tymianek, oregano, majeranek), prażonego sezamu, suszonego sumaku i soli. Można ją kupić w mniejszych, lub większych torebkach w bardziej specjalistycznych sklepach, albo sklepach internetowych.
Ja mam do zużycia jakieś chore ilości, nazbierane z czasem i zajmujące miejsce w szafkach. I szczęśliwie, w sam raz na czas, kiedy 2kg udek z kuraka czekało w lodówce na pomysł, przypomniała mi się droga i ulubiona Nigella L. i jej za'atar chicken.
Pomysł, i tak naprawdę przepis, jest super prosty, a efekt znakomity - dziecki wołały o więcej i zamówiły jeszcze na przyszłość.

Co potrzeba? 2kg udek z kurczaka, osuszonych papierowym ręcznikiem. 3-4 łyżki przyprawy za'atar, wymieszanej na pastę z 1 łyżeczką soli i 2-3 łyżkami oleju(lub nieco więcej w razie potrzeby). 
Wystarczy nagrzać piekarnik do 200stC, natrzeć kurczaka pastą, ułożyć na tacce i piec około 30 minut. Następnie odlać ewentualny nadmiarowy płyn i wstawić do piekarnika na kolejnych 10 minut, najlepiej pod grilla. 

Z czym podać? U nas sprawdził się znakomicie kokosowy ryż i wielka miska mieszanej sałatki. Ale podejrzewam, że frytki też się nadadzą, albo, jak u Nigelli - sałatka fattoush. Albo zestaw grillowych, majonezowych sałatek takich, jak ta, ta, albo ta.   
 

Sunday, 5 May 2024

Nastolatka w kuchni: zielone tajskie curry z kurczakiem...

Dziecko złote robi kolejny stopień wyzwania dla nastolatek pod patronatem organizacji dobroczynnej Duke of Edinburgh 
Tym razem w przeciągu roku akademickiego trzeba skompletować 6 miesięcy wolontariatu, 6 miesięcy nowego sporu i 3 miesiące nowej umiejętności. 
Dlatego wybraliśmy coś, co można zrobić w domu, w swoim czasie, co może przydać się nam teraz, a dziecku w przyszłości i co matka może nadzorować i odpowiadać autorytatywnie na ewentualne pytania: kurs gotowania!
:)
Znakomity i ekstremalnie łatwy do śledzenia przepis pochodzi ze strony i app:

Inne przepisy z tej serii:
MACARONI CHEESE - klik
ZUPA MARCHEWKOWO-SOCZEWICOWA - klik
STICKY TOFFEE PUDDING - klik
CHILLI CON CARNE - klik
RISOTTO GRZYBOWO-GROSZKOWE - klik
PAJ ZIEMNIACZANO-POROWY - klik
ZAPIEKANE PAPRYKI Z KUSKUS I SEREM - klik
CRUMBLE JABŁKOWO-JEŻYNOWY/BORÓWKOWY - klik
SERNIK CZEKOLADOWY BEZ PIECZENIA - klik
KURCZAK ZAPIEKANY Z WARZYWAMI - klik
MUFFINY NADZIEWANE DŻEMEM - klik

Składniki:
(na jakieś 5 porcji)

1 łyżka oleju
3 łyżki zielonej tajskiej pasty curry*
400ml wywaru warzywnego, albo kurczaczego
2 kawałki skórki z limonki
2 x 150g opakowania miniaturowej kukurydzy ('baby corn')**
100g zielonej fasolki, pokrojonej na kawałki wielkości kęsa
500g piersi z kurczaka, pokrojonych na kawałki wielkości kęsa
200g nowych ziemniaków, pokrojonych na kawałki wielkości kęsa
160ml mleka kokosowego, albo śmietanki kokosowej
1/2 łyżki cukru
1 łyżka sosu rybnego (opcjonalnie)
1 łyżka soku limonkowego
garść listków kolendry, do dekoracji


1. Przygotuj pastę curry. Rozgrzej spory garnek na średnim ogniu. Wlej olej, a następnie pastę curry. Wymieszaj drewnianą łyżką i smaż około 2 minut, do czasu, aż pasta zacznie intensywnie pachnieć.

2. Dodaj wywar i skórkę limonkową i zagotuj. (RADA: najłatwiej jest użyć obieraczki do warzyw, albo małego, ostrego noża).

3. Dodaj surowego kurczaka i ziemniaki. Przykryj pokrywką, zagotuj, zmniejsz ogień i gotuj na wolnym ogniu przez 15 minut.

4. Następnie dodaj kukurydzę i fasolkę i gotuj kolejne 10 minut, mieszając od czasu do czasu. Sprawdź, czy ziemniaki są ugotowane.

5. Wmieszaj mleko kokosowe, sok limonkowy, cukier i sos rybny, zagotuj i wyłącz ogień. Gotowe. Podawaj z ryżem.


*Możesz jak najbardziej użyć gotowej pasty curry, ale ta świeża, domowa jest znacznie smaczniejsza, a gotowe curry ma lepszy, wyraźniejszy smak.
JAK ZROBIĆ PASTĘ CURRY:
1/4 łyżeczki czarnego pieprzu
1 łyżeczka mielonej kolendry
1/2 łyżeczki mielonego kuminu
2 łyżki oleju 
1/2 łyżeczki soli
1 łyżeczka mielonej kurkumy
1 łodyżka trawy cytrynowej, z usuniętymi zewnętrznymi, twardymi osłonkami i posiekana
4 ząbki czosnku
4 zielone cebulki, posiekane
3 łyżki posiekanych łodyżek świeżej kolendry
3cm kawałek imbiru, obrany i posiekany
3 zielone papryczki chilli, z usuniętymi pestkami i posiekane


1. Posiekaj z grubsza wszystkie warzywa.
2. Wyłóż wszystkie składniki do mini-chopperka, albo do malaksera i miksuj krótkimi seriami, aż do uzyskania pasty. Ten sam efekt można uzyskać w moździerzu. 


**Oryginalnie - pokrojony na niewielkie kawałki bakłażan, ale ja nie przepadam; inne alternatywy to: czerwona, albo żółta papryka, cukinia, grzyby, albo nawet pędy bambusa. 

Sunday, 28 April 2024

Warzywna zupa-krem z soczewicą...


Przepis ze strony supermarketu Morrisons.

Składniki:
(na jakieś 4 porcje)

1 łyżka oleju
1 cebula, obrana i posiekana z grubsza
1 marchewka, obrana i posiekana
1 ząbek czosnku, posiekany
1 gałązka selera, posiekana
1 łyżeczka płatków chilli (ja dałam 1/2 i było w sam raz, ale de gustibus...)
1 łyżka proszku curry (u mnie łagodne)
100g czerwonej soczewicy
400g puszka siekanych pomidorów
300ml wywaru z kurczaka, albo warzywnego (to było zdecydowanie za mało, ja dałam około 600ml)
 
opcjonalnie: świeża posiekana kolendra i olej chilli do podania
  1. Rozgrzej olej w średnim garnku i smaż warzywa (marchewka, seler, czosnek i cebula) na niewielkim ogniu przez 10 minut, do miękkości.
  2.  Wmieszaj chilli, curry, pomidory, wywar i soczewicę. Dopraw dobrze do smaku (sól, biały pieprz, malutka szczypta cukru). Przykryj i gotuj na wolnym ogniu przez około 20 minut, lub do miękkości soczewicy. 
  3. Zmiksuj na gładki krem. Podawaj z kawałkiem dobrego chleba, serowym tostem, ewentualnie pokropione olejem chilli i posypane kolendrą.

Sunday, 21 April 2024

Muffiny daktylowo-marchewkowe...


Przepis z bloga Monday Sunday Kitchen.

Składniki:
(na 12 sztuk)

1 szklanka płatków owsianych
1 szklanka mąki
1/2 szklanki brązowego cukru
1/2 łyżeczki soli
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1/2 łyżeczki sody do pieczenia
2 łyżeczki cynamonu
1/2 szklanki daktyli, posiekanych z grubsza
1 szklanka marchewki, startej na grubych oczkach (około 3 średnie sztuki)
1 duże jajko
1/4 szklanki oleju
1 szklanka mleka
2 łyżeczki wanilii


1. Rozgrzej piekarnik do 180stC. Przygotuj blaszkę na muffinki z 12 papilotkami - silikonowe sprawdzają się znakomicie. 
2. W sporej misce wymieszaj wszystkie suche składniki.
3. Wsyp daktyle - dobrze wymieszaj, rozbijając większe grudki.
4. Wsyp marchewkę - jeszcze raz dobrze wymieszaj i porozbijaj grudki.
5. W mniejszej misce, albo dzbanku, wymieszaj mleko z jajkiem, olejem i wanilią.
6. Wlej mokre składniki do suchych i szybko wymieszaj.
7. Rozdziel pomiędzy papilotki i piecz okolice 20-25 minut - trzeba sprawdzać: moje były jeszcze lekko niedopieczone po 20 minutach, ale kompletnie w sam raz po dodatkowych 2. Zostaw do ostudzenia na kratce.      

Sunday, 14 April 2024

Meksykański ryż - z pomidorami i fasolką...

 
Przepis z nieocenionej BBC Good Food.

Składniki:
(na 4-6 porcji)

1 łyżka oleju
1 cebula, drobno posiekana
2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
250g ryżu długoziarnistego
1 łyżeczka pasty chipotle - opcjonalnie
1 łyżka pasty pomidorowej
400g puszka siekanych pomidorów
około 250g ugotowanej fasolki - z puszki albo domowej, u mnie biała, bo akurat miałam, ale czarna, albo fioletowa 'kidney' też się nada
500ml wywaru warzywnego, lub kurczaczego

ewentualnie: posiekana świeża kolendra do podania


1. Rozgrzej olej w sporym garnku i smaż cebulę przez około 5 minut - do czasu, aż zacznie mięknąć. Dodaj czosnek i smaż jeszcze minutę, następnie wmieszaj pastę  (jeśli używasz) i purée, i smaż kolejną minutę.

2. Dodaj pomidory i gotuj na małym ogniu przez kilka minut, a następnie wsyp ryż i wszystko dobrze wymieszaj. Wlej gorący wywar i wsyp fasolkę, dopraw do smaku, jeszcze raz dobrze przemieszaj i zagotuj. Przykryj garnek pokrywką i zmniejsz źródło ciepła do najmniejszego możliwego - u mnie: elektryczna kuchenka i numer '1' na liczniku.

3.Gotuj przez około 15-20 minut do czasu, aż cały wywar zostanie zaabsorbowany, a ryż jest ugotowany. Zestaw z kuchenki i zostaw na kilka minut. Wmieszaj świeżą kolendrę, jeśli używasz, i podawaj.    

Sunday, 7 April 2024

Nastolatka w kuchni: chilli con carne...

Dziecko złote robi kolejny stopień wyzwania dla nastolatek pod patronatem organizacji dobroczynnej Duke of Edinburgh 
Tym razem w przeciągu roku akademickiego trzeba skompletować 6 miesięcy wolontariatu, 6 miesięcy nowego sporu i 3 miesiące nowej umiejętności. 
Dlatego wybraliśmy coś, co można zrobić w domu, w swoim czasie, co może przydać się nam teraz, a dziecku w przyszłości i co matka może nadzorować i odpowiadać autorytatywnie na ewentualne pytania: kurs gotowania!
:)
Znakomity i ekstremalnie łatwy do śledzenia przepis pochodzi ze strony i app:

Inne przepisy z tej serii:
ZUPA MARCHEWKOWO-SOCZEWICOWA - klik
STICKY TOFFEE PUDDING - klik
CHILLI con CARNE - klik
ZIELONE TAJSKIE CURRY Z KURCZAKIEM - klik
RISOTTO GRZYBOWO-GROSZKOWE - klik
PAJ ZIEMNIACZANO-POROWY - klik
ZAPIEKANE PAPRYKI Z KUSKUS I SEREM - klik
CRUMBLE JABŁKOWO-JEŻYNOWY/BORÓWKOWY - klik
SERNIK CZEKOLADOWY BEZ PIECZENIA - klik
KURCZAK ZAPIEKANY Z WARZYWAMI - klik
MUFFINY NADZIEWANE DŻEMEM - klik

Składniki:
(na 4-5 porcji)

1 cebula
2 ząbki czosnku
1 czerwona papryka
3 łyżki oliwy
2 łyżeczki chilli w płatkach, albo mielonego (można mniej)
2 łyżeczki mielonego kuminu
2 łyżeczki mielonego cynamonu
2 łyżeczki mąki
1 kostka rosołowa, wołowa, albo warzywna
1 łyżeczka soli
1 łyżeczka pieprzu
500g wołowego mięsa mielonego
1 x 400g puszka fasolki czerwonej 'kidney'
1 x 400g puszka siekanych pomidorów
2 łyżki pasty pomidorowej

opcjonalnie, do podania: kwaśna śmietana i starty ser 

mrożenie: zimne danie rozłóż do odpowiednich pojemników i zamrażaj na okres do 3 miesięcy; przed jedzeniem rozmroź przez noc w lodówce i odgrzej, aż będzie gorące


1. Przygotuj warzywa: obierz i drobno posiekaj cebulę i czosnek, przepołów paprykę, wyjmij pestki i szypułkę i posiekaj z grubsza.

2. Rozgrzej 3 łyżki oliwy w dużym garnku, na średnim ogniu.

3. Dodaj przygotowane warzywa i smaż przez 5-10 minut, mieszając często.

4. Dodaj chilli, kumin i cynamon, razem z solą i pieprzem. Wymieszaj dokładnie z warzywami i smaż przez kolejną minutę.

5. Zwiększ ogień i dodaj mięso. Używając drewnianej łyżki smaż i mieszaj mięso, rozbijając większe grudki, do czasu, aż wszystko będzie zbrązowione - około 5 minut. Następnie dodaj kostkę rosołową i mąkę i dobrze wymieszaj.

6. Dodaj odcedzoną fasolkę, pomidory i pastę pomidorową. Napełnij wodą pustą puszkę do około 2/3 wysokości i wlej do garnka. Zagotuj, zmniejsz ogień, przykryj pokrywką i gotuj 40-60 minut. Mieszaj regularnie, żeby zapobiec przywieraniu. Jeśli chilli wydaje się za wodniste zdejmij pokrywkę i odparuj przez ostatnich 15 minut.

7. Podawaj z ryżem, albo pieczonym ziemniakiem i chrupkami nachos. Na wierzch możesz użyć kwaśnej śmietany i startego sera.