Friday 31 May 2013

Donna Hay: ciastka z płatkami owsianymi i rodzynkami...

Kolejny znakomity przepis od Donny Hay
Nie jestem nawet w stanie powiedziec, jak owy wypiek przechowuje sie do nastepnego dnia - nie zostalo nic do przechowywania... 

Skladniki:
(na 18 sztuk, sporych)
szklanka = 'cup' = 250ml
  • 125g masla
  • 1 szklanka (220g) drobnego cukru do wypiekow
  • 1 lyzeczka cynamonu
  • 1 jajko
  • 1/4 szklanki (60ml) mleka
  • 1 szklanka (150g) mąki
  • 1 szklanka (150g) mąki z proszkiem do pieczenia
  • 1/2 szklanki (45g) platkow owsianych
  • 1 szklanka (150g) rodzynek

Rozgrzej piekarnik do 180stC. Wloz maslo, cukier, cynamon, jajko, mleko i obie maki do sporej miski i zmiksuj, az do uzyskania miekkiego ciasta. Wmieszaj platki owsiane i rodzynki. Nabieraj ciasto lyzka i formuj kulki, a nastepnie lekko je splaszczaj. Ukladaj ciastka na blaszce wylozonej papierem do pieczenia i piecz okolo 12-15min, lub do zlotego koloru. Zostaw do ostudzenia na blaszkach.  

Thursday 30 May 2013

Chlebek bananowy z masłem orzechowym... (Donna Hay)

Przepyszny, mocno wilgotny i mocno orzechowy chlebek bananowy od Donny Hay. Znakomicie sie przechowuje (w szczelnym pojemniku) i nie traci nic, a nic na atrakcyjnosci nawet nastepnego dnia... 


Skladniki:
(na foremke o pojemnosci 2.5 litra)
szklanka = 'cup' = 250ml
  • 125g miekkiego masla
  • 1 szklanka (175g) brazowego cukru
  • 1 lyzeczka ekstraktu waniliowego
  • 2 jajka
  • 2 szklanki rozgniecionego banana
  • 0.5 szklanki (140g) masla orzechowego z kawalkami orzechow
  • 1.75 szklanki (255g) mąki, przesianej
  • 1 lyzeczka proszku do pieczenia
  • 1 lyzeczka sody
  • 1 lyzeczka mielonego cynamonu
  • 1/3 szklanki (80ml) syropu klonowego
Rozgrzej piekarnik do 160stC. Zmiksuj przez 8-10min maslo, cukier i ekstrakt waniliowy, az masa bedzie kremowa i jasna.  Miksujac stopniowo dodawaj jajka. Dodaj banany, maslo orzechowe, mąkę, proszek do pieczenia, sode, cynamon i syrop klonowy i zmiksuj do polaczenia skladnikow. Wylej ciasto do foremki (wylozonej papierem do pieczenia i/lub posmarowanej maslem) i piecz przez 85-90min (u mnie okolo 75min, wiec warto sprawdzac wczesniej), lub do czasu, wetkniety patyczek bedzie suchy po wyjeciu. Zostaw w foremce do ostudzenia przez 20min, a nastepnie wyjmij na kratke i zostaw do calkowitego ostudzenia.  

Tuesday 28 May 2013

Ciasto 'trzy mleka'...


Przepis ze strony Donny Hay

Skladniki:
(na spore ciasto - u mnie blaszka kwadratowa 23cm okazala sie idealna)
szklanka = 'cup' = 250ml
  • 180g miekkiego masla
  • 1 szklanka (220g) drobnego cukru do wypiekow
  • 2 lyzki ekstraktu waniliowego
  • 5 jajek
  • 1.5 szklanki (225g) maki z proszkiem do pieczenia (self-raising)
  • 1 szklanka mleka (250ml)
  • 1 szklanka mleka skondensowanego slodzonego (250ml)
  • 1 szklanka maslanki (250ml)*
  • 2 szklanki (500ml) smietanki 36%
  • 2 lyzki cukru pudru
Rozgrzej piekarnik do 180stC. 
Ucieraj mikserem maslo z cukrem przez 8-10min, az masa bedzie kremowa i jasna. Dodaj 1 lyzke ekstraktu waniliowego i utrzyj, do polaczenia skladnikow. Stopniowo dodawaj jajka, po jednym, dobrze ubijajac mase po kazdym dodanym jajku. Stopniowo dodaj make i ubij mikserem do polaczenia skladnikow. 
Wylej mase do wysmarowanej maslem i wylozonej papierem do pieczenia blaszki - okolice 20/30cm, i piecz przez 30-35min, lub do suchego patyczka. 
Ponakluwaj ciasto patyczkiem i zostaw do ostudzenia. W miedzyczasie wymieszaj w dzbanku mleko, mleko skondensowane i maslanke. Wylej mieszanke na ostudzone ciasto i wstaw do lodowki na co najmniej 2 godziny, lub do czasu, az cala mleczna mieszanka zostanie wchlonieta. 
Ubij smietanke z cukrem pudrem i pozostala lyzka ekstraktu waniliowego - do czasu, az bedzie trzymac ksztalt. Posmaruj ciasto po wierzchu.
Podawaj pokrojone na kawalki, np. z owocami. Znakomicie sie przechowuje przez 2-3 dni w lodowce i smakuje nawet lepiej nastepnego dnia po zrobieniu i po nocy w lodowce. 

* Maslanke mozna z powodzeniem zastapic mlekiem i jogurtem wymieszanymi w proporcji: 3/4 szklanki jogurtu i 1/4 szklanki mleka - wiem, bo czesto korzystam :)

Monday 27 May 2013

Enchiladas z kurczakiem, kukurydzą i fasolką...


Przepis to generalna kompilacja pomyslow znalezionych w Internecie.

Skladniki:
(na 3-4 porcje)
  • 1 lyzka oliwy/oleju
  • 1 zabek czosnku, posiekany
  • 2 niewielkie, czerwone cebule, posiekane
  • 1 lyzeczka mielonego kminu
  • 1 lyzeczka mielonej kolendry
  • 500g opakowanie passaty pomidorowej + okolo 2/3 szklanki wody (tyle, zeby mozna bylo wyplukac resztki pomidorow z opakowania)
  • 1 lyzeczka pasty chipotle
  • sól i pieprz
  • 200g sera żółtego, startego
  • 300g puszka fasolki, odcedzonej i oplukanej - u mnie: black-eyed pea
  • 200g puszka kukurydzy, odcedzonej
  • 1.5 szklanki ugotowanego miesa z kurczaka, pokrojonego na male kawalki
  • 8 tortilli kukurydzianych (malych: 18-20cm)
 dodatkowo:
  • naczynie zaroodporne, w ktorym zmieszcza sie wszystkie zwiniete tortille (jedna warstwa)

Rozgrzej piekarnik do 180stC.
Rozgrzej oliwe/olej w garnku. Dodaj czosnek i cebule, smaz 4-5min, az zmiekna. Dodaj kumin i kolendre i smaz przez 1min. Wlej passate i wode, dodaj paste chipotle, dopraw do smaku i gotuj 20min. 
Wylej okolo 5-6 lyzek czystego sosu pomidorowego na dno naczynia zaroodpornego. Z pozostalej ilosci odlej do miseczki polowe. Do pozostalego w garnku sosu dodaj polowe startego sera, mieso z kurczaka, fasolke i kukurydze. Dokladnie wymieszaj - mieszanka nie powinna byc bardzo mokra. 
Nakladaj na kazda tortille okolo 2 czubate lyzki nadzienia, zawijaj, jak nalesniki, i ukladaj ciasno w naczyniu. Polej pozostalym sosem pomidorowym i posyp pozostalym serem. Zapiekaj 15-20min. Podawaj od razu, na przyklad z prosta, zielona salata.

Sunday 26 May 2013

Domowe nachos z salsą z pieczonych pomidorów i guacamole...


Na podstawie tego przepisu.

Skladniki:
(spokojnie do pojadania dla 2-3 osob)
na nachos
  • 12 tortilli kukurydzianych
  • olej - u mnie: oliwa w spray'u (sprawdzila sie znakomicie!)
na guacamole:
  • 2 dojrzale awokado
  • sok z limonki
  • 1 lyzeczka pasty chipotle (chipotle paste), lub do smaku (ale uwaga, bo jest ostra!)
  • sól i pieprz
  • 1/2 niewielkiej czerwonej cebuli, posiekanej drobniutko
na salse:
  • 5 niewielkich pomidorow
  • 2 spore zabki czosnku, nie obrane
  • 1/2 niewielkiej, czerwonej cebuli, posiekanej drobniutko
  • 1 lyzeczka pasty chipotle
  • sól i pieprz
  • kilka plasterkow papryczek jalapeno, ze sloiczka (tez bardzo ostre!)

Nachos:
Rozgrzej piekarnik do 200stC (180stC z termoobiegiem).
Posmaruj olejem kazda tortille (wystarczy z jednej strony) i potnij nozyczkami na trojkaty. Ukladaj pojedyncza warstwa na blaszkach i piecz przez okolo 8-10min (dobrze jest spradzac i ewentualnie obracac blaszke, jeli pieka sie za szybko z jednej strony). Wyjac, posypac sola i zostawic do ostudzenia. 
Guacamole:
Przekroj awokado, wyjmij zielony srodek i rozgniec widelcem na gladka mase. Dodaj cebulke, wmieszaj sok z limonki (1 lyzka, lub do smaku), paste chipotle i dopraw sola i pieprzem.
Salsa pomidorowa:
Przekroj pomidory na polowy, uloz na blaszce, razem z czosnkiem, i piecz pod srednio nagrzanym grillem przez okolo 15min. Wyjmij i zostaw do przestudzenia. Obierz czosnek i wrzuc do malaksera razem z pomidorami, posiekanymi papryczkami jalapeno i pasta chipolte. Zmiksuj - masa nie musi byc gladka. Dopraw do smaku sola i pieprzem, wmieszaj cebulke i zostaw do ostudzenia.


Friday 24 May 2013

Makaron ze szparagami i łososiem, w sosie serowym i z migdałową posypką...


Przepis z Kwestii Smaku, ja robilam z porcji przeliczonej na 250g makaronu, bo oryginalne 100g wydawalo mi sie za malo.

Składniki:
(na 2 porcje)
  • około 350 g filetu łososia
  • sól i pieprz
  • 1 łyżeczka oliwy
  • 1 kulka (125 g) mozzarelli
  • 1 pęczek zielonych szparagów
  • 100 g makaronu w kształcie świderków lub rurek - u mnie: macaroni
sos serowy:
  • 125 g serka Philadelphia lub mascarpone
  • 30 g tartego sera: parmezanu, grana padano lub cheddara
  • 150 ml mleka
  • sól i pieprz (np. biały zmielony) do smaku
posypka:
  • 5 łyżek mielonych migdałów bez skórek
  • 3 łyżki tartego sera: parmezanu, grana padano lub cheddara
  • 1/2 łyżeczki startej skórki z cytryny
Łosoś: 
Odciąć skórkę z łososia i sprawdzić czy nie ma ości, pokroić na około 2 cm kostkę, doprawić solą, pieprzem i wymieszać z oliwą. Wyłożyć do formy żaroodpornej o wymiarach około 20 x 30 cm. Piekarnik nagrzać do 190 stopni. Wstawić naczynie z łososiem do piekarnika i piec przez 10 minut, wyjąć naczynie, ale piekarnika nie wyłączać.
Sos serowy: 
Do małego garnka włożyć Philadelphię (lub mascarpone ze szczyptą soli), dodać ser i mieszając roztopić na małym ogniu, wlać mleko i wymieszać na gładki sos, chwilę podgrzać na małym ogniu, doprawić solą i pieprzem. Odstawić z ognia.
Makaron: 
Ugotować w osolonej wodzie, skracając czas gotowania o około 1 - 2 minuty (uwaganie dodajemy więcej makaronu, bo wchłonie cały sos i zapiekanka wyjdzie za sucha). W trakcie gotowania makaronu dodać szparagi, przygotować je w następujący sposób: odłamać grube i białe końce szparagów (same złamią się w odpowiednim miejscu - końce można wykorzystać do ugotowania bulionu na zupę szparagową). Ładne zielone łodygi pokroić na około 4 cm kawałki. Na około 3 minuty przed końcem gotowania makaronu dodać grubsze łodygi szparagów, a na około minutę przed końcem - dodać resztę cieńszych końcówek. Po ugotowaniu (al dente) wszystko odcedzić zachowując około 1/4 szklanki wody. Odcedzony makaron ze szparagami włożyć z powrotem do garnka.
Dodać do niego sos serowy (jeśli sos bardzo zgęstniał można rozcieńczyć go dodając stopniowo po łyżce odlaną wodę z makaronu), poszarpaną mozzarellę, delikatnie wymieszać. Wyłożyć do formy z łososiem i delikatnie przemieszać, wyrównać powierzchnię. Posypać mieszanką mielonych migdałów, sera i skórki cytrynowej, wstawić do piekarnika na 15 minut (190 stopni C).

Thursday 23 May 2013

Kalafior na ostro, z ciecierzycą i chorizo... (Donna Hay)


Przepis, bardzo minimalnie zmieniony, od Donny Hay

Skladniki:
(na 3-4 porcje)
  • 500g różyczek kalafiora
  • 1 lyzka oliwy
  • 2 x chorizo - u mnie: arabsko/turecki sujuk (srednio ostra kielbasa), 250g
  • 2 zabki czosnku, pokrojone na plasterki
  • 1 x 400g puszka ciecierzycy, odcedzonej i oplukanej
  • 1/2 lyzeczki papryki w proszku
  • sól i pieprz
  • dobry ocet balsamiczny do pokropienia, opcjonalnie
Ugotuj kalafiora w osolonej wodzie - 3min, az bedzie miekkawy. Odcedź i odstaw. Rozgrzej oliwe na sporej, nieprzywierajacej patelni. Dodaj chorizo i smaz 2-3min, lub do czasu, az bedzie zlotawe. Dodaj kalafiora i smaz kolejne 2-3min. Dodaj czosnek, ciecierzyce, papryke, sól i pieprz i delikatnie wymieszaj. Smaz kolejne 4-5min. Przed podaniem pokrop octem balsamicznym.

Wednesday 22 May 2013

Brioszki całonocne (lub całodzienne...) bez zagniatania...

Przepis z magazynu 'Olive' na luty 2011r.
Przekonalam sie juz kilkukrotnie, za jesli w przepisie wystepuje okreslenie 'odstawic w chlodne miejsce', musze polegac na lodowce,bo moje mieszkanie jest po prostu za cieple... Dlatego ciasto na te brioszki powedrowalo na samo dno lodowki. I tu rada dla wszystkich w podobnej sytuacji: dobrze by bylo najpierw uformowac ciasto (i jest to znacznie latwiejsze do osiagniecia, kiedy jest zimne), jak w przepisie, a potem zostawic na 1-1.5 godziny w temperaturze pokojowej. 
Tak, czy inaczej: nie ma sie co spodziewac bardzo miekkich, wyrosnietych i puchatych buleczek. Te wychodza raczej zwarte i ciężkie. Co nie zmienia faktu, ze sa urocze i na dodatek mocno zjadliwe: moje dzieci nie mogly sie od nich oderwac... :)

Skladniki:
(na 12 sztuk)
  • 200g bardzo miekkiego masla
  • 2 lyzki drobnego cukru
  • 3 jajka, roztrzepane w miseczce + dodatkowo jedno, do posmarowania przed pieczeniem
  • 500g mąki chlebowej, bialej
  • 1/2 lyzeczki suchych drożdży instant
  • 1 lyzeczka soli
  • 200ml mleka
  1. W duzej misce wymieszaj maslo, cukier i jajka - calosc bedzie wygladala raczej, jak balagan, niz jak gladkie ciasto. Dodaj mąkę, drożdże i sól i wlej mleko. Wymieszaj, do uzyskania mokrego, klejacego sie ciasta, przykryj miske i zostaw w chlodnym miejscu na cala noc, lub na caly dzien.
  2. Rozgrzej piekarnik do 190stC (170stC z termoobiegiem). Posmaruj maslem blaszke do muffinek (na 12 sztuk). Odrywaj kawalki ciasta wielkosci mandarynki (posyp rece mąką, jesli ciasto jest mocno klejace) i formuj je w kulki. Ukladaj we wglebieniach blaszki. Posmaruj wierzch kazdej brioszki roztrzepanym jajkiem i piecz przez 20min, lub do czasu, az beda zlotawe. 
Modyfikacje:
  • mozna wepchnac kawalek ciemnej czekolady w srodek kazdego kawalka ciasta i dokladnie wygladzic przed wlozeniem do blaszki;
  • mozna pominac cukier, dodac szczypte mielonej papryki do mąki i posypac przed pieczeniem wierzch startym Parmezanem;
  • mozna dodac starta skorke z cytryny do ciasta i nie smarowac brioszek przed pieczeniem jajkiem, ale za tuz po upieczeniu to posmarowac sokiem z cytryny wymieszanym z drobnym cukrem.